…schreibe ich so etwas:

„Dabei sind auch jüngere Bäume von Bedeutung und sollten unbedingt erhalten werden, sofern sie Spechthöhlen, Stammrisse oder abgeplatzte Rinde aufweisen oder versprechen, sich künftig zu Strukturbäumen zu entwickeln.“

Das würde ich an ihrer Stelle auch behaupten. 😉